A family operations assistant for life abroad
Abrolia turns school messages in unfamiliar languages into clear next steps—dates, payments, reminders and draft replies—then waits for your approval.
A message becomes a plan
Interactive product preview
Wandertag am Donnerstag
Bitte geben Sie Ihrem Kind bis Dienstag 12 € mit. Treffpunkt ist um 8:15 Uhr am Haupteingang. Bitte bestätigen Sie die Teilnahme.
Museum trip
For Leo · School
Nothing is added or sent yet.
Translation is only step one
Was the trip moved? Is €12 due on Tuesday? Does the teacher need a reply? Abrolia turns fragmented family admin into one proposal you can review calmly.
What Abrolia is being built to do
Abrolia does the sorting. Your family keeps the judgment.
Forward a school email or notice. You decide what enters Abrolia.
See who it concerns, what is due and by when—in your family’s language.
Create a reminder, calendar event or reviewed reply only after you confirm.
Where we are starting
Different language, different system, dozens of channels. The private pilot starts with the messages that keep school and family calendars moving.
Dates, payments, places and replies in one clear view.
A changed date can become an update—not another event to untangle.
Activities, appointments and household admin are the path beyond the pilot.
Privacy by product design
Abrolia handles messages about your family. Trust has to be visible in what enters, what leaves, and who gets to decide.
We will not call Abrolia zero-knowledge: to explain a message, the service has to read it. We would rather be precise than theatrical.
Nothing is sent or created outside Abrolia without confirmation from an authorised adult.
The pilot architecture separates each family’s application, storage and credentials.
Abrolia is designed around commercial model APIs whose terms exclude customer data from model training.
The core service is designed for EU hosting; international specialist providers will be named rather than hidden behind an “EU-only” claim.
A careful pilot, not a rushed launch
Abrolia currently runs on synthetic test data. Real correspondence will be connected only after legal review, processor agreements and international-transfer safeguards are complete.
Private pilot
Tell us where your family lives, which languages you use at home and what currently creates the most admin.
hello@abrolia.com